石板潭
山行寻潺湲，曲折达石壁。
飞瀑排空行，横流跨山脊。
来如洪涛宽，去如巨壑窄。
穷源有万派，到地只一脉。
水德乃至柔，石性本无隙。
由来岁月久，遂致鬼神役。
蓄水成谾谼，穿石在涓滴。
往闻云雷屯，欲与蛟龙敌。
至今风怒号，落叶满崖赤。
浮岚远空尽，冻雪太始积。
喷沫散成丝，斜曛反相射。
宛尔垂长虹，半规堕寒碧。
地籁争喧豗，人间自寥阒。
默思沧溟深，浩浩云气白。
白话文译文
沿着山间小路寻找潺潺的流水，曲曲折折来到一道石壁前。飞泻的瀑布凌空而下，横向的水流横跨山脊。水势涌来时像洪涛般宽阔，流去时又像巨大的沟壑般狭窄。探寻源头有无数支流，但落到地面却只有一条水脉。水的本性最为柔顺，石头的性情本来没有缝隙。经过漫长的岁月，竟然让鬼神也来驱使。积蓄水流形成深谷，穿凿岩石靠的是一滴一滴的水。往日听说这里云雷屯聚，想要与蛟龙一决高下。至今仍是风声怒号，满崖的落叶呈现赤红色。山间浮动的雾气远远散去，积雪从远古就已堆积。飞溅的水沫散开如丝，夕阳的光线斜射过来相互映照。宛如垂下一道长虹，半圆形的彩虹坠入寒碧的潭水中。大地上的声响争相喧闹，而人间却一片寂静。默默想到那苍茫的大海，浩浩荡荡的云气洁白无瑕。