安乐窝中看雪 其二
满目是瑶琚，贫家遂富如。
许观非许卖，宜惨不宜舒。
醇酿装醺后，重衾造暖馀。
肯于人世上，造险较锱铢。
同云漠漠雪霏霏，安乐窝中卧看时。
初讶后园罗玉树，却惊平地璨瑶池。
未逢寒食梨花谢，不待春风柳絮飞。
酒放半醺帘半卷，此情无使外人知。
白话文译文
放眼望去处处似美玉妆点，清贫屋舍竟如富贵华堂。这景致只许观赏不可标价贩卖，应当细细品味不宜匆匆掠过。如饮醇酒般沉醉其中，似盖厚被般暖意融融。怎肯在尘世纷扰里，为琐碎利害斤斤计较。阴云漠漠雪花霏霏，我安卧在安乐窝中静静观赏。起初惊讶后园仿佛排列着玉树，转眼又惊叹平地璀璨如瑶池降临。未曾等到寒食节梨花凋谢，也不需春风催生柳絮飘飞。酒至半醉帘栊半卷，这份心境莫让外人知晓。