寿陶南川兵侍
熙代青云器，英年识钜人。
贤科秦望表，素业越江滨。
商鼎星符梦，周桢岳降神。
书窥中秘奥，谏纳左司频。
陟要端居泰，安贞旧济屯。
中州方籍汲，南楚谩留恂。
潘陌花堪炙，苏堤柳更匀。
题评湖海富，劳伐臬藩均。
百粤瞻雄镇，三朝仗老臣。
穹阶联部院，威柄总军民。
卿月清蛮落，王风播缙绅。
武功尊俎上，文稚庙堂亲。
附骥惭雌甲，登龙仰大辰。
庭迟萱草日，气淑柳条春。
玉树看千叶，瑶池隔几尘。
未须闲剑履，高閤有麒麟。
白话文译文
在这清明的时代，您如同青云般的栋梁之才，年轻时就识得大人物。科举高中，名震秦望山，祖业扎根在越江之滨。商鼎上的星象印证了您的天命，周朝的桢干如同山岳降神。您深研宫中秘典的奥义，频频在左司府进谏忠言。身居要职而能泰然自若，安守正道，昔日曾济困屯田。中原正依赖您如汲黯般的贤能，南楚却空自挽留您如寇恂般的仁政。潘岳的陌上花观赏不尽，苏堤的柳色更加匀净。您的品评题咏遍及湖海，功绩施于藩臬各司均等。百越之地仰望您的雄镇，三朝元老倚仗您这位老臣。高官之位连接部院，威权总领军民。您如卿月般清辉洒落蛮荒，王风化育着缙绅。武功在宴席之上彰显，文雅在庙堂之中亲近。我如附骥之蝇，惭愧自己卑微，仰望您如登龙门般崇敬。庭前萱草白昼迟迟，春气和煦柳条新绿。玉树已看千叶繁茂，瑶池隔着几重凡尘。暂且不必收起剑履，高阁之上自有麒麟为您守候。