慧聚杂题 西庵李乘 · 宋野蔓盘青上短檐，客来径草旋锄芟。 禽饥闻磬来疏砌，僧饱携筇过别岩。 茶鼎引烟熏纸帐，竹窗漏月射经函。 西庵门外如何景，杳杳寒泾一叶帆。 ♥ 0白话文译文野生的藤蔓缠绕着青翠，爬上低矮的屋檐，有客来访，小径边的杂草赶忙锄净。鸟儿饿了，听见磬声便飞到疏落的石阶旁；僧人饭罢，拄着竹杖走向另一座山岩。煮茶的炉鼎飘起轻烟，熏着纸制的帷帐；竹窗漏进月光，映照盛佛经的木匣。若问西庵门外的景色如何——只见幽远的寒江上，漂荡着一叶孤帆。