赠柏仲芳 其一唐文凤 · 明弟子昔承教，先生今隐居。 白头在闺阃，彩服立庭除。 千里形神隔，三年音问疏。 相思函丈侧，凉月夜晴初。 ♥ 0白话文译文弟子从前承蒙您的教诲，如今先生您已幽居在家。您与白发老妻相伴于内室，身着彩衣的子女侍立在庭院台阶前。相隔千里，形神隔绝，三年间音书渐渐稀疏。我思念您当年讲席旁的情景，正是这凉月初晴的夜晚。