夜坐柬潘右安闵园客
六月疑徂暑，微凉早袭余。
读书承以暇，兹夕专其馀。
静置影形幻，落然相与居。
迟君此时意，语嘿谅何如。
未觉有馀思，皆因静后生。
百虫纷欲语，秋意淡相迎。
寒照才能续，悲欢以次平。
灵根须共惜，辛切见交情。
白话文译文
六月好像炎夏将尽，微凉的早意已悄悄袭来。趁着闲暇读书，今夜便专享这份余裕。静坐时影与形仿佛虚幻，落寞中只有彼此相伴。揣想你此刻的心意，沉默或交谈又该如何？不曾觉得有过多思绪，只因寂静后自然萌生。百虫纷纷欲语，淡淡的秋意悄然相迎。寒夜的灯火断续亮起，悲欢也渐渐归于平静。灵性的根苗需共同珍惜，这辛劳深切，正是我们的交情。