哭殇女悦 其三

屈大均 · 明末清初

姜酒香难已,方收满月筵。 家人将锦剪,邻女把珠穿。 囱髻寒难戴,摇篮煖尚悬。 无端来诳我,孩笑在堂前。

白话文译文

姜酒的香气还未散去,满月宴刚刚撤下。家人在用剪刀裁剪锦缎,邻家女孩在穿珠子。她的小发髻冷冷地无法再戴,摇篮还温温地悬在那里。无缘无故地来骗我,仿佛看到孩子的笑脸就在堂前。