蝶恋花 怀王钧明陈永正 · 当代薄薄秋衾堪独藉，数尽时钟，始信年如夜。 辉素半庭明碧瓦，隔帷彷佛霜飞下。 一霎彤云天末亚。 扑地惊砂，飒飒重门打。 满耳风悲兼雨吒，更谁过与连床话。 ♥ 0白话文译文薄薄的秋被勉强能独自铺盖，数尽时钟的响声，才相信岁月如同长夜。月光洒满半个庭院，照亮青碧的屋瓦，隔着帷帐仿佛看见寒霜飘落。忽然天边涌现一片红云，低垂在远方。狂风卷起沙尘扑向地面，飒飒地拍打着层层门扇。满耳都是风声悲鸣和雨声怒号，还有谁会过来与我同床共话呢？