慈寿堂为李御史赋

曹义 ·

华扁高标慈寿堂,应知阿母鬓如霜。 娱颜晓舞斑斓服,献寿香浮绿蚁觞。 傍砌幽萱春馥馥,映窗丛竹晚苍苍。 锦舆遥想欢迎处,花覆晴阴日转长。

白话文译文

华丽的匾额高高悬挂在慈寿堂上,想必老母亲的鬓发已经如霜。清晨,她身着斑斓彩衣为讨欢心而起舞,献寿时酒杯中浮动着绿蚁酒的香气。台阶旁幽静的萱草在春天里散发着芬芳,窗外丛生的翠竹在傍晚显得苍翠。遥想那锦绣车舆被迎接的地方,繁花覆盖着晴阴,白日渐长。