和王希范送摇先生之新建韵二首
朝罢送行人，香风拂路尘。
儒林声价重，枫陛宠恩新。
去旆沾花雨，离觞醉暮春。
杏坛明到日，母惜寄书频。
京国欢初会，春风柰别何。
晴洲芳草合，岐路落花多。
酒尽金台月，帆经扬子波。
匡庐遥在望，隐约几时过。
白话文译文
早朝结束后送别远行的人，香风吹拂着路上的尘土。你在文坛声望很高，朝廷又新赐了恩宠。离别的旗帜沾着花瓣雨，饯别的酒让人沉醉在暮春。等你到达杏坛讲学之地，不要吝惜频繁寄信回来。在京城刚刚欢聚，春风中却无奈离别。晴朗的沙洲上芳草茂密，岔路上落花纷纷。金台畔饮尽了杯中酒，月下船帆驶过扬子江的波涛。远远望见庐山的身影，隐隐约约，不知何时才能经过。