贻子相

王世贞 ·

薄禄藏吾道,移官拒物情。 簿书空自老,衣食自难轻。 渐削峥嵘迹,谁探黯淡名。 语君无一可,只是学归耕。

白话文译文

微薄的俸禄中藏着我的道义,调任官职却违背了人情世故。埋头公文只能空自老去,衣食生计却难以看轻。渐渐磨平了峥嵘的棱角,谁来探问黯淡的名声?告诉你这一切都无可取,我只有学习归耕田园。