戊午初度顾邻初太史以文见寿赋此奉谢其二

水衔云锦照蒿藜，三十年前旧品题。我自梦中瞻衮绣，君能天外念涂泥。百年住世真虫臂，一壑藏身学马蹄。欲采白云遥润笔，天高海阔不堪携。

白话文译文

水面衔着绚烂的云锦，映照着蓬蒿与藜草，那是三十年前您为我题写的旧日品评。我只能在梦中瞻仰您身着衮绣的尊容，您却能远在天外还念及我这泥淖中的凡尘。人生百年寄居世间，真如同虫臂般微不足道；我隐居在一处山壑，学着马蹄般自由自在。想要采摘遥远的白云来润泽笔端，但天高海阔，白云却无法携取。