闲步

顾祖辰 ·

僻径无车马,沿流看捕鱼。 断桥疏雨过,古木春风余。 片语款邻曲,孤怀仍索居。 悠然真意在,花竹傲窗虚。

白话文译文

偏僻的小路上没有车马喧嚣,我沿着溪流看人捕鱼。断桥上疏雨飘过,古树间还残留着春风的气息。和邻居闲谈几句,内心孤独仍选择独居。悠然自得的真意就在这里,花竹傲然挺立在空寂的窗前。