中都之嘉会门陈亦颜为堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其二

曾丰 ·

宁开白眼视公卿,不要公卿眼借青。 争利争名醒处看,读诗读礼醉时听。

白话文译文

我宁愿对权贵显要投以不屑的白眼,也不愿他们对我表示青眼相看。在清醒时,冷静旁观世间的争名逐利;在微醉时,悠然聆听诗书礼乐的教诲。