和圣美华池感事

范纯仁 ·

圣主忧勤百职脩,忠臣那复作身谋。 遐方民力资周度,晚岁人情乐小休。 郭震能僵乌质胫,陈汤解斩郅支头。 知贤独恨官疏远,珠璧何时免暗投。

白话文译文

圣明的君主忧心国事勤勉政事,百官自然效忠修德尽瘁, 忠诚的臣子怎会再计较个人得失谋虑私利。远方的民力需要周全调度体恤, 到了岁末时节,民间终能稍享安闲欢愉。郭震将军曾令敌寇屈膝丧胆, 陈汤良将更立下斩获敌首的显赫战功。可惜知晓贤才却恨官途相隔遥远, 明珠美玉何时才能不再被埋没尘泥?