石桥谣
一挥千黄金，不如一石梁。
江水险不测，人命薄于霜。
南州十月水涯降，临流不渡愁褰裳。
家住江水北，市在江水阳。
朝渡给薪米，暮渡携酒浆。
有时浪急石齿齿，对面千里空断肠。
东邻周封君，有子登玉堂。
一朝发私帑，波面流虹光。
方车结驷若坦道，石可泐，德难忘。
白话文译文
一挥千金容易，不如一座石桥实在。江水险恶难测，人命薄如秋霜。南州十月水退，河边行人不敢涉水，愁得提起衣裳。我家住在江水北岸，集市在江水南边。清晨渡河买柴米，傍晚渡河带酒浆。有时浪急石牙交错，对岸近在眼前却空自断肠。东邻的周封君，儿子在朝廷做官。他忽然拿出私财，江面上架起彩虹般的长桥。马车结队驶过如走平坦大道，石头可以开裂，恩德永难忘。