和紫阳先生感兴诗二十首 其九

刘黻 ·

坤舆载五岳,乾象垂三光。 太极宰元化,俯仰无低昂。 一理贯万有,形色皆停当。 晋风竞清谈,幽眇誇辉煌。 坐销白昼尽,狐兔睨其旁。 天地亦为愁,何但颓偏方。

白话文译文

大地承载五岳山峦,天宇垂悬日月星辰。太极主宰万物演化,俯仰之间公正无偏。同一道理贯通世间万有,形态色彩皆得其所安。东晋士风竞逐清谈玄虚,以幽深微妙自诩辉煌。坐论间耗尽昼日光阴,狡狐野兔已在暗处窥探。天地亦为此感到忧愁,岂止是偏远之地的衰亡。