答周方大二首 其一

卢龙云 ·

造物由来总未公,世间暌合几能同。 惭余客舍琴虚在,怪尔王门瑟自工。 鸿雁影传书近远,斗牛光射剑雌雄。 亦知风月馀光霁,笑语何时得再逢。

白话文译文

上天造物从来就不公平,世间离合聚散哪能总是相同。惭愧我客居他乡琴声空悬,奇怪你身处王府弹瑟却自工。鸿雁传书带来远近的消息,斗牛星间剑光闪烁分雌雄。也知道风月余晖依然美好,却不知何时才能再次相逢谈笑。