河滨神

屈大均 · 明末清初

榕树与油葵。 掩映天妃庙西。 一江新水带春泥。 数行鸂鶒飞低。 妇女枫香烧早暮。 魂断茫茫江路。 生怕去年风飓。 破蓬休起渔浦。

白话文译文

榕树和油葵交织成荫,掩映着天妃庙的西边。一江春水带着新涨的潮水和春泥。几行鸂鶒低低地飞过。妇女们早晚焚烧着枫香,望着茫茫江路,心魂欲断。最怕去年的狂风飓风再起,那破烂的船篷啊,千万别在渔浦边升起。