同前作代札寄鲁汉先生未果二首2000 其二

卢青山 · 当代

当时听法犹前日,一卧深山十载奔。 雏凤有声已喑哑,老骐伏枥尚嘶鸣。 寻常见惯春风旧,廿一重来世纪新。 餐饭且加祝翁健,请看问字满堂庭。

白话文译文

当时听您讲学仿佛就在昨天,可我一隐入深山就是十年奔走。幼凤原本清鸣如今已声嘶喑哑,老马伏在槽边却仍昂首嘶鸣。寻常早已看惯春风依旧的旧景,二十一年后重迎崭新的世纪。请您多多加餐保重身体,看那满堂弟子正环绕身边求教问字。