晚岁

王令 ·

晚岁意不适,新诗老无情。 万古共一叹,百年行半生。 贫忧世累重,贱喜身责轻。 义有不可嗟,非吾不能平。

白话文译文

晚年时心情总不舒畅, 写新诗也常觉枯槁寡情。万古长空同一声叹息, 人生百年已过半程。清贫使我深忧尘世负累沉重, 位卑反喜一身责任尚轻。道义所在不可叹息, 这并非我不能坦然平静。