清河口

孙蕡 ·

清河黄河相间流,四月五月如九秋。 墨云压地箕斗黑,浊浪吐雪鱼龙愁。 江河万里杳何极,行役半生犹未休。 故园清兴自不浅,此日松竹风飕飕。

白话文译文

清河与黄河相互交错着流淌,四月五月的天气却像深秋般寒凉。墨黑的乌云压向大地,星斗昏暗无光,浑浊的巨浪翻涌如雪,连鱼龙也感到愁伤。江河绵延万里,何处是尽头?我半生奔波劳役,至今仍未停休。故乡的清雅意趣自然浓厚,此刻那里的松竹该在风中飒飒作响。