赠高抑斋太守 其三

陈琛 ·

翚飞甚峻整,上界真人居。 其奈为官府,案牍日纷如。 终日勤视听,耳目不能虚。 何如作散仙,杖履自徐徐。

白话文译文

那楼阁像雉鸟展翅般高耸整齐,本是上界真人居住的地方。无奈做了官府衙门,每天案卷文书纷繁如麻。整日劳心费神地看啊听啊,耳朵眼睛不得片刻清闲。哪里比得上做个逍遥散仙,拄着拐杖穿着木屐,悠闲自在地漫步。