闻琴一首

何梦桂 ·

自呼浊酒赋江蓠,一曲朱绳万感随。 沙漠美人青冢恨,关河壮士北邙噫。 无人流水音谁赏,老我雍门听转悲。 夜半月明天籁寂,飞乌犹自绕南枝。

白话文译文

我自斟浊酒,对着江蓠赋诗,弹奏一曲朱弦琴,万千感慨随之涌来。想起沙漠美人的青冢遗恨,关河壮士葬身北邙的叹息。琴音如流水般清澈,却无人欣赏,年老的我,在雍门聆听,反而更添悲伤。夜半时分,月明如昼,天籁寂静,只有飞鸦依旧绕着南方的树枝盘旋。