雨后早起

谢榛 ·

积雨空阶满,开轩幽兴深。 半窗低晓月,几处苦秋阴。 已倦人间路,能閒诗外心。 还憎多此癖,习静老山林。

白话文译文

连日雨水积满了空荡的台阶,推开窗扉,幽深的意趣涌上心头。半掩的窗前悬着低垂的晓月,几处地方透着秋日的阴凉。早已厌倦了人间的奔波路,能得闲静,守住诗心之外的那份从容。仍嫌自己有此癖好,只愿在山林中,静修终老。