题黔阳宝山书院 其一祁顺 · 明唐贤节义动荆蛮，宋令儒经政所关。 百世声华青简上，一区祠宇翠微间。 鸢飞鱼跃天高下，月白风清鹤往还。 想像仪刑增敬仰，瓣香何日许跻攀。 ♥ 0白话文译文唐代贤人的节义感动了荆楚蛮荒之地，宋代官员的儒家经典与政事息息相关。百代英名镌刻在史册之上，一片祠堂坐落于青山翠色之间。鸢鸟高飞、鱼跃深水，天空与水面高下相映；月色皎洁、清风徐来，白鹤悠然往来飞翔。想象先贤的仪容风范，不禁倍增敬仰之情，不知何日才能手持瓣香，得以登临瞻拜。