手插梅枝得活喜赋

屈大均 · 明末清初

绿萼和枝折,乘春插即生。 水留元气在,土得上膏荣。 造化非无本,东皇亦有情。 他时根尽发,移上玉缸轻。

白话文译文

我折下带绿萼的梅枝,趁着春天插进土里,它便活了。清水涵养着它的生机,肥沃的土壤滋养它长得繁茂。大自然的化育并非没有根据,春神也自有情意。等到将来根须都长出来,就轻轻移栽到玉盆中。