悼亡儿果祥诗十首 其二王世贞 · 明一病无旬日，奄然丧此身。 何心吾在世，无计尔为人。 昨抚犹如玉，今看已作尘。 平生娱弄物，触着暗伤神。 ♥ 0白话文译文一场病还不到十天，你就这样突然离开了人世。我还有什么心思活在这世上，却再也没办法让你重新做人。昨天抚摸你时还像美玉一样温润，今天再看却已化为尘土。你平日玩耍的那些东西，一碰触就让我暗自神伤。