赋雪
六花撩乱似飞蓬，落处宁分室与宫。
墨突不黔非减爨，秦乌变白罢盘风。
华颠欺我三千丈，劲气输他十八公。
待得烛龙衔耀至，冰消云卷静归空。
深巷高眠路不通，谁知车骑谒王宫。
威凌布被秋宵雨，色比麻衣曹国风。
乱击雁陂思李将，闲披鹤氅忆王公。
凄凉惟有诗人苦，忍冻孤吟四壁空。
白话文译文
雪花纷乱如飘飞的蓬草，落下的地方哪管是民宅还是宫殿。 烟囱未黑并非炊事减少，秦地的乌鸦变白，风也停息盘旋。 白发欺人似有三千丈长，刚劲气概却输给那傲雪的青松。 待到烛龙衔着光芒到来，冰雪消融云卷去，一切静静归于空无。 深巷中高枕而眠道路不通，谁知晓车马正去谒见王宫。 布被在秋夜雨中显得威严，颜色如同麻衣般朴素凄凉。 杂乱敲击雁陂令人思念李将军，闲披鹤氅不禁回忆王公。 世间凄凉唯有诗人最苦，忍受寒冷孤独吟诗，四壁空空。