次韵法观送红梅栽

葛立方 ·

罗袜初凌一水间,霜深应怯夜来寒。 含章檐下浑冰雪,却要骚人带醉看。

白话文译文

红梅初绽,宛如罗袜轻点水畔;霜色愈浓,该是怯那夜寒侵人。檐下梅枝皎洁似冰雪,却偏要诗人带着醉意来赏看。