碧峰寺慎公房李昌祺 · 明碧嶂屏风秀，清流束带圆。 烟霞醒醉梦，钟梵寤僧禅。 乱叶当人落，孤云引鹤还。 声闻如可契，应此息尘缘。 ♥ 0白话文译文碧绿的山峰像屏风般秀丽，清澈的溪流如束带般环绕。烟霞能唤醒沉醉的梦境，钟声梵唱让僧人从禅定中觉悟。纷乱的落叶正对着人飘落，孤云引着仙鹤归来。如果能领悟这声闻的道理，就应该在此地断绝尘世因缘。