分水关黄廷用 · 明廿载欲归归不得，故乡今日得真归。 关当分水云犹合，路入中天鸟亦稀。 万壑滩声遥带雨，千峰树色半承晖。 连朝曾柰驱驰苦，未卜何年可息机。 ♥ 0白话文译文二十年来想回家却回不去，今天终于真正踏上了故乡的土地。分水关前云雾依然聚拢，道路伸向高空，连飞鸟也显得稀少。万千沟壑中，滩水声远远传来，仿佛带着雨意；无数山峰上，树色一半沐浴着阳光。连日来忍受着奔波的辛苦，不知哪一年才能停下这忙碌的营生。