闻笛袁凯 · 明花发吴淞江上村，隔花吹笛正黄昏。 风尘远道归何日，灯火高楼合断魂。 夜静几家无别泪，雨声终日过闲门。 天边杨柳今无数，短叶长条非故园。 ♥ 0白话文译文吴淞江边的村庄里，鲜花盛开，隔着花丛传来阵阵笛声，正是黄昏时分。远行在外，风尘仆仆，不知何时才能回家；高楼上灯火通明，更让人黯然神伤。夜深人静时，有几家人没有因离别而落泪？整日听着雨声，敲打着冷清的门扉。天边的杨柳如今数也数不清，可那短叶长条，都不是故乡的模样。