【正宫】白鹤子

关汉卿 · 元

鸟啼花影里，人立粉墙头。 春意两丝牵，秋水双波溜。

白话文译文

鸟儿在花影间啼鸣，人儿伫立在粉墙头。春意如丝线般牵动两心，双眼似秋波流转含情。