前题次周北野韵

顾清 ·

城中每见说三亭,城外红阑此日凭。 多事只从春梦起,好诗今作画图称。 金沙玉涧交旋拥,布袜青鞋稳降升。 百年如此良不恶,陇头休问鹤书徵。

白话文译文

在城里时常听人说起三亭,今日终于倚靠在城外的红色栏杆上。多事之秋仿佛从春梦中醒来,好诗如今被当作画图般称赞。金沙与玉涧交错环绕,布袜青鞋稳步攀登升降。如此度过百年光阴真是不错,不必再问陇头是否有鹤书征召。