人日洪爽寰兄枉草堂并索书传稿

林熙春 ·

荏苒逢人日,斋居集客星。 梅红临碧水,鹅白换黄庭。 剪綵惭三径,断金守一经。 夜来杯酒别,眼自为君青。

白话文译文

时光匆匆又到了人日这天,我在书斋中聚集了各位朋友。红梅映着碧绿的水面,白鹅仿佛在换取《黄庭经》。剪彩装饰让我对这简陋的居所感到惭愧,但你我同心,一起坚守着经典。夜晚来临,举杯为你送别,我自然对你青眼相看。