杜鹃花

朱诚泳 ·

东风啼蜀魄,血泪染花深。 带雨眉犹蹙,迎风力未禁。 飘零今日怨,忘化昔年心。 万里无兵火,根应返鹤林。

白话文译文

东风吹拂,杜鹃鸟声声啼血,血泪深深浸染了花朵。带着雨水的花瓣仿佛紧蹙着眉头,迎风而立,显得柔弱无力。今日漂泊凋零的哀怨,早已忘却了当年化身为鸟的初心。如今万里之内没有战火硝烟,这花的根啊,应当回归那安宁的鹤林。