夜宿洪亭长家

朱熹 ·

才到秋来气便高,雁声天地总寥寥。 客怀今夜不成寐,风细月明江自潮。

白话文译文

才刚入秋,凉意便骤然漫上高天, 雁鸣声划破天地,更显四野空寥。客居的愁思在今夜辗转难眠, 风轻柔,月澄明,江水正悄然漫涨。