书扇寄吴坚白

王以悟 · 明

讲学非徒好此名，好名一念费经营。 但于日用平常处，只向天然自在行。 转瞬年光惊电过，奕棋世事付沤轻。 现前乐意亦何限，宁去区区身外争。

白话文译文

讲学不是为了贪图那个虚名，一旦有了求名的念头，就会费尽心思去经营。其实只需在日常生活的平常之处，顺着自然本真的样子去行动。转眼间时光飞逝如惊雷闪电，世间纷争如同棋局，不如看作水泡般轻浮。眼前当下的快乐原本无穷无尽，何必去争夺那些微不足道的身外之物呢？