入石壁山

释契嵩 ·

身似浮云年似流,人间扰攘只宜休。 老来已习青萝子,隐去应追白道猷。 填入乱山宁计路,定看落叶始知秋。 他时谷口人相遇,莫问裁诗谢五侯。

白话文译文

一生如流云飘荡,岁月似逝水奔流, 人世的纷扰喧嚷,早该淡然放下。暮年已习惯与青藤为伴, 归隐山水,只愿追随古时隐者的脚步。步入乱山深处,何须计较路径, 直到看见落叶纷飞,才知秋意已浓。若他日在山谷口与你相逢, 不必问我为何不作诗文酬谢权贵, 只谈清风明月便好。