咏白鹦鹉五首 其五

王渐逵 ·

羞将灵慧学霓裳,画栋彫笼浣素妆。 世态于今多妒忌,莫从飞燕向朝阳。

白话文译文

羞于用灵巧聪慧去学那霓裳羽衣的舞蹈,在华丽的画栋和雕笼中,洗净铅华,只着素妆。如今的世态人情多有嫉妒,不要像赵飞燕那样向着朝阳争宠。