寄邵文明大尹

贺钦 ·

乡书曾得共推贤,金榜题名子更先。 大尹有才还解组,琐闱无补早归田。 利名风浪都无与,泉石膏肓两不偏。 同在故园不相见,闾山辽水思悽然。

白话文译文

曾经在乡试中一起推举贤才,你更早地金榜题名。你作为大尹虽有才华却辞官归隐,我在琐闱中无所补益也早早返乡。名利风浪都与我们无关,对山水自然的嗜好两不偏废。如今同在故乡却不能相见,望着闾山辽水心中凄然。