哭王司寇元美四首 其三

欧大任 ·

旧德谁如东海生,文章何但起西京。 使求封禅千年草,才冠中原七子名。 永夜枫杉摧岳色,大江雷雨咽涛声。 可堪一代风流尽,第五新陪骠骑茔。

白话文译文

往昔的德行谁能比得上东海先生,他的文章岂止是振兴了西京的文坛。假使帝王寻求封禅的千年篇章,他的才华足以在“中原七子”中名列前茅。长夜里枫树杉树摧折了山岳之色,大江上雷雨呜咽着波涛之声。怎能忍受一代风流人物就此消逝,他的新坟仿佛陪着骠骑将军长眠在茂陵之旁。