禁中对雪次韵胡俨 · 明昼漏沉沉禁苑清，苑中飞雪入帘轻。 天低玉树连双阙，风送琼花下五城。 紫雁声惊寒信早，白鹅影落冻云平。 晚来同出金门道，光映西山眼倍明。 ♥ 0白话文译文白昼的漏声缓慢悠长，宫苑里一片清寂。苑中飘飞的雪花轻轻落入帘栊。天色低垂，白雪覆盖的玉树连接着宫门双阙；寒风将琼花般的雪吹洒向五座城楼。紫雁的叫声惊觉寒意来得太早，白鹅的身影映落在冻结的云层上。傍晚时分，我们一起走出金门大道，雪光映照着西山，眼睛顿时觉得格外明亮。