送王彬叔往同安二首 其二
南州乱无家，寇盗纵横驰。
白骨蔽原野，火炎城与池。
千里何萧条，四顾令人悲。
倬哉皖公城，当此江之湄。
崇墉上峨峨，阵列纷鱼丽。
明公秉高节，德泽被华滋。
而蒙天子恩，慰尔长渴饥。
大田既多稼，王师良有仪。
君行利攸往，乐土寔在兹。
嘉宾复来集，兼遂平生知。
春兰丽芳渚，鸣凤翔高枝。
裴回歧路侧，未忍言别离。
别离何以赠，载咏南山诗。
白话文译文
南州动荡不安，家中无以为归，盗贼横行肆虐。白骨遍布原野，烈火焚烧城池。千里之地一片萧条，环顾四周令人悲叹。雄伟的皖公城，矗立在这江畔。高高的城墙巍峨耸立，军队阵列如鱼鳞般密布。明公秉持高尚节操，恩泽滋润着万物。承蒙天子恩赐，抚慰你们长久的饥渴。大田里庄稼茂盛，王师军容整齐。你此行前往之地有利可图，乐土就在这里。贤能的宾客再次聚集，还能实现平生知己的愿望。春兰盛开在芬芳的水边，凤凰在高枝上鸣叫。徘徊在岔路旁，不忍心诉说别离。离别时拿什么赠予你，且吟诵那《南山》的诗篇。