题万里望云图为台州经历谢伯敬赋

刘崧 · 明

登天台，望桂林，桂林邈在千里外，有母不见，使我三岁袅袅悬归心。 山海兮冥冥，桂林兮青青，安得身为云，从风上下兮日往来乎亲庭。

白话文译文

登上天台山，遥望桂林，桂林远在千里之外，母亲不能相见，让我三年来归乡之心一直悠悠悬荡。山海啊苍茫无际，桂林啊草木青青，我怎样才能化作一片云，随风飘飞，每日在父母庭前往来呢？