邹太学筑堤防海乡人德之立石纪功为赋二首

卢龙云 ·

银浪兼天远,金堤历岁成。 回澜过砥柱,拯溺遍群生。 沧海将相变,污邪尽可耕。 睹河思绩茂,况已颂如京。 未遇占经济,家声旧度支。 玄夷金授简,黎庶口为碑。 下噀俱仓积,穷檐岂怨咨。 公车他日对,堪作水衡司。

白话文译文

银白色的海浪连着天边一望无际,坚固的海堤历经多年终于筑成。湍急的水流经过中流砥柱般被拦回,拯救了无数落水受难的百姓。沧海将要变成桑田,连低洼盐碱之地都可以开垦耕种了。看到这道河堤就想起它的巨大功绩,更何况它已经像京城一样被百姓歌颂。还没等到施展经世济民的抱负,家族的名声却早已因掌管财政而远扬。仙人授予治水的金简秘策,百姓的口碑就是最好的纪念碑。低洼的田地都变成了粮仓堆积,穷苦人家哪里还会怨恨叹息?他日若被朝廷征召问策,完全能够胜任水衡都尉的官职。