剑江驿郑学醇 · 明何年台斗上，紫气结龙文。 江汉川流合，衡庐地势分。 鸡声催曙月，雁语隔重云。 潇飒深秋意，偏教旅客闻。 ♥ 0白话文译文不知何年何月，在那星斗之上，紫气凝结成如龙纹般的云彩。长江与汉水在此交汇，衡山与庐山的地势在此分界。鸡鸣声催送着拂晓的残月，大雁的鸣叫隔着重重云层传来。秋风萧瑟，满是深秋的凉意，偏偏让漂泊的旅人听得格外清晰。