过华林寺作

芳华之地，昔日曾是南汉刘王的宫苑，相隔咫尺的鹅潭，便能望见海天相接的壮阔景象。蝴蝶的茧从仙山飘然而至，菩提树的纱被传送到帝都。流转的月光照耀着故国，只剩下孤零零的明月；魂魄依傍着这座孤城，化作了傍晚的烟霭。春草仿佛含着南汉的遗恨，依依不舍地跟随着游人，一直蔓延到花田。