上中书陈舍人三首 其一

袁燮 ·

鸣玉青琐闼,挥毫紫微垣。 仰参鸾鹄翔,俯视燕雀喧。 异时忧世士,才学穷根源。 亦有济时策,无因通旁阍。 公居清切班,日对龙颜温。 嘉会千一遇,论思毋惮烦。

白话文译文

玉佩轻响穿过重重宫门,您在中书省挥毫运墨气度轩昂。仰观鸿鹄展翅云霄上,俯看燕雀喧嚷檐宇间。往昔多少忧国之士,钻研学问深究治本良方。纵怀匡时济世之策,却无路径上达九重宫墙。如今您身居清要之位,日日得见天颜共议朝纲。千载难逢的明时盛会,愿您畅抒忠谏莫惧言语繁。